Enviar a Anki en el ordenador

Con el complemento (o en autónomo), una vez revisadas, las tarjetas van a Anki en el ordenador con un toque, o como archivo. En la aplicación Android, van directas a AnkiDroid: consulta La aplicación y AnkiDroid.

Añadir a Anki

📥 Añadir a Anki escribe las tarjetas directamente en el perfil abierto en Anki, en el mazo de la lección, con su audio y sus imágenes. Un mensaje dice lo que se ha hecho, por ejemplo «✓ En Anki: 9 tarjetas añadidas. Sincronizado con AnkiWeb.» Si las imágenes y figuras aún se están dibujando, el botón las espera y dice cuántas están listas («⏳ Imágenes y figuras: 2 / 5 listas…»).

• Con el complemento, Notosaurus escribe en Anki él mismo: no hay nada más que instalar.
• Notosaurus en autónomo (sin el complemento) necesita Anki abierto en el ordenador con el complemento AnkiConnect.
• Si la lección es de otro hijo que el del perfil abierto en Anki, Notosaurus pregunta antes de escribirla en la colección equivocada (consulta Varios hijos).

Enviar una lección de nuevo

Una vez enviada la lección, y mientras nada cambie, el botón dice ✓ Al día en Anki (aun así vuelve a enviar la lección si hace falta). En cuanto algo de lo que recibe Anki cambia (una tarjeta, su imagen, el mazo, la voz, las opciones), pasa a 🔄 Actualizar en Anki: una lección corregida y enviada de nuevo actualiza sus tarjetas en Anki, con el historial, en vez de duplicarlas. Consulta Las tarjetas en Anki.

El archivo .apkg

⬇️ .apkg descarga el mazo como archivo, con su audio y sus imágenes, sin necesidad de tener Anki abierto:

• en un ordenador, haz doble clic en él: Anki lo importa;
• en Android, abre el archivo descargado y elige AnkiDroid. Si no aparece AnkiDroid, comparte el archivo con AnkiDroid, o usa Importar en el menú de AnkiDroid;
• en un iPhone, ábrelo con AnkiMobile desde el menú de compartir.

Importar un .apkg más reciente de la misma lección también actualiza sus tarjetas en vez de duplicarlas.

Con el complemento Notosaurus, una lección enviada con 📥 Añadir a Anki y su .apkg hacen las mismas tarjetas: puedes mezclar las dos cosas, en el ordenador y en el móvil. Con AnkiConnect, elige una sola vía por perfil de Anki: un .apkg importado donde la lección ya se envió directamente (o en un perfil sincronizado con él) añadiría cada tarjeta una segunda vez.

Hacer llegar las tarjetas al móvil

Tras Añadir a Anki, Notosaurus sincroniza el perfil con AnkiWeb (la opción Sincronizar con AnkiWeb después del envío, en los ajustes). Las tarjetas llegan entonces a AnkiDroid o AnkiMobile en su próxima sincronización. Si el perfil no tiene sesión iniciada en AnkiWeb, las tarjetas se añaden a Anki en el ordenador, y el mensaje dice que no se ha sincronizado.

Sin cuenta de AnkiWeb, el archivo .apkg abierto en el móvil pone el mazo directamente en AnkiDroid, pero los repasos se quedan entonces solo en ese móvil.