Primeiros passos com o complemento

O complemento do Anki roda o Notosaurus no seu computador, dentro do Anki, de graça, com a sua própria chave de IA. Você o usa pelo navegador do celular, ou pelo app Android, na mesma Wi-Fi. Prefere o app sozinho? Veja Qual Notosaurus?.

Do que você precisa

• O Anki em um computador (Windows, macOS ou Linux), uma versão recente.
• Um celular na mesma Wi-Fi que o computador.
• Uma chave de um serviço de IA. O Gemini é o mais barato e tem um nível gratuito para experimentar o Notosaurus; o Claude e o GPT também funcionam bem. Uma lição custa de uma fração de centavo a alguns centavos.

Níveis gratuitos e privacidade

Os níveis gratuitos costumam permitir que o provedor de IA use o que você envia para melhorar os modelos dele. Para os cadernos dos seus filhos, prefira uma chave paga: poucos euros duram muito.

1. Instalar o complemento

1. Baixe notosaurus-<version>.ankiaddon da versão mais recente.
2. Clique duas vezes no arquivo (ou no Anki: Ferramentas → Extensões → Instalar de um arquivo…), depois reinicie o Anki.
3. Na primeira abertura, o Notosaurus pergunta antes de instalar os seus componentes (cerca de 300 MB). Leva alguns minutos, uma vez só.

2. O assistente de configuração

Depois de instalados os componentes, o Anki oferece “Configurar agora?”: o assistente abre no navegador do computador. Duas etapas, alguns minutos. Ele fica sempre em Ferramentas → Notosaurus → Assistente de configuração, e enquanto nenhuma IA estiver configurada, a página do Notosaurus mostra “Falta uma etapa” com um botão para iniciá-lo.

A IA. Escolha o serviço que lê as lições. O Gemini é recomendado: o melhor custo-benefício nos nossos testes, cerca de 1 centavo de dólar por lição (veja Configurações e serviços de IA para os outros).

Para o Gemini, o assistente explica como obter a chave em três passos. Cole-a e toque em 🔌 Verificar a chave: o Notosaurus verifica se o modelo lê uma imagem e responde no formato certo. Próximo aparece quando passa.

O celular. Escaneie o QR code com a câmera do celular e abra o link. O assistente espera o celular, depois mostra “✓ O celular está conectado.” Em seguida, adicione a página à tela inicial: ela abre como um app (veja No celular para cada navegador). Mais tarde pula esta etapa: o QR code continua em Ferramentas → Notosaurus → Abrir no celular… e nas configurações.

Pronto! Abra o Notosaurus, ou todas as configurações: imagens dos cartões, vozes, instruções por filho… As configurações só abrem no computador: as crianças não podem mudá-las pelo celular.

Dica

Só os aparelhos que escanearam este QR code podem usar o Notosaurus. Se um celular for perdido ou emprestado: Configurações → Celulares → Desconectar todos os celulares.

3. Sua primeira lição

1. Em Fotos da lição, tire uma foto da página (ou de várias páginas), ou adicione um PDF: veja Fotos e PDFs.

2. Em Instruções, escolha o que fazer: vocabulário, perguntas, lacunas, um esquema para completar… Automático escolhe conforme a lição. Veja Instruções.

   

3. Toque em Gerar os cartões e espere alguns segundos.

4. Confira os cartões. Edite-os, exclua alguns, ou peça à IA para corrigi-los com suas palavras: veja Revisar os cartões.

   

   

5. Toque em Adicionar ao Anki.

A lição fica salva: você pode reabri-la mais tarde pela lista de lições, corrigi-la e enviá-la de novo. Os cartões dela são atualizados no Anki, não duplicados.

Com as instruções Esquema ou mapa para completar, as legendas de um esquema ficam escondidas atrás de números: cada cartão pergunta por uma delas.

4. Revisar no celular

Para revisar no celular, use o AnkiDroid (Android) ou o AnkiMobile (iPhone) com uma conta do AnkiWeb: o Notosaurus sincroniza o Anki depois de enviar os cartões. Com vários filhos, veja Vários filhos.