Instruções
As instruções (ou prompt) dizem à IA o que fazer com a lição: quais cartões, em que sentido, em quais idiomas. A foto diz o que aprender; as instruções dizem como.
Escolher as instruções
Seção intitulada “Escolher as instruções”Em Instruções, as mais recentes aparecem como botões. Todas abre a lista completa, com uma busca.

O texto das instruções escolhidas aparece abaixo dos botões. Você pode alterá-lo só para desta vez (“Alteradas só para desta vez”), por exemplo para acrescentar “só os verbos”: a sua alteração fica com a lição, as instruções salvas não mudam. No app, o botão Ditar (🎤) ao lado do texto o dita: diga o que você quer, a IA escreve.
✨ Passar a limpo, abaixo do texto, faz a IA reescrever instruções digitadas às pressas ou ditadas: claras e curtas, no próprio idioma, com cada intenção mantida (quantos cartões, quais idiomas e sentido, que tipo de cartões) e nada acrescentado. ↩ Desfazer traz de volta o seu texto, enquanto você não tiver alterado o texto passado a limpo. Não é oferecido para as instruções do próprio Notosaurus: elas já estão limpas.
Rápido ou caprichado
Seção intitulada “Rápido ou caprichado”Criação dos cartões, abaixo das instruções, define quanto a IA pensa:
- ⚡ Rápido (o padrão): alguns segundos. Ideal para vocabulário ou uma lição simples.
- 🎯 Caprichado: mais demorado (até 30 s), mais pensado: para uma lição rica (um esquema, matemática).
A escolha fica salva no aparelho. Uma lição feita no modo rápido diz isso na revisão (“Criados no modo rápido.”), com 🎯 Refazer no modo caprichado.

As instruções do Notosaurus
Seção intitulada “As instruções do Notosaurus”As instruções marcadas com ⭐ vêm com o Notosaurus e melhoram a cada versão. Não podem ser alteradas, mas podem ser duplicadas para você fazer a sua versão.
| Instruções | O que fazem |
|---|---|
| Automático (conforme a lição) | A IA olha a lição e escolhe os cartões mais úteis. |
| Idioma: vocabulário | Um cartão por palavra ou expressão, com o artigo, o gênero e o plural na info; sem foto, a partir de uma lista ou de um tema. |
| Idioma: frases | Um cartão por frase, no seu idioma e no idioma estudado. |
| Idioma: conjugação | Um verbo, um tempo e uma pessoa por cartão; a forma conjugada no verso. |
| Tabela para aprender | Uma tabela para saber de cor (declinação, verbos irregulares…): um cartão por célula, ou por linha quando cada linha é uma palavra; a resposta digitada. |
| Perguntas / respostas | Perguntas curtas sobre o conteúdo: datas, definições, ideias-chave. |
| Datas e marcos | Um cartão por data a lembrar (uma linha do tempo, um quadro): o acontecimento na frente, a data no verso, o século na info; com o cartão invertido, para aprender nos dois sentidos. |
| Definições e propriedades | Um cartão por palavra-chave a definir; para uma propriedade ou um teorema, o nome → o enunciado completo (“Se …, então …”) e as hipóteses → a conclusão, a recíproca à parte, para que serve na info. |
| Reconhecer em um exemplo | Um cartão por exemplo da lição (uma figura de linguagem, uma classe gramatical…): o exemplo na frente, a noção no verso, a definição na info. Nunca um exemplo inventado. |
| Complete as lacunas | Frases com lacunas (cloze): um cartão por número de lacuna. |
| Múltipla escolha | Uma pergunta, a resposta certa e três erradas plausíveis. |
| Verdadeiro / falso | Afirmações, metade delas falsas com um erro preciso. |
| Métodos (etapas) | Um cartão por habilidade: “Como se …?”, as etapas no verso. |
| Fórmulas (matemática, física…) | Um cartão por fórmula, com o que cada letra representa. |
| Geometria (com figuras) | Figuras, propriedades e vocabulário, com uma figura exata desenhada nos cartões. |
| Esquema ou mapa para completar | As legendas de um esquema ou de um mapa escondidas atrás de números: um cartão por legenda. |
| Idioma: vocabulário em imagens | A imagem de cada palavra na frente (encontrada ou desenhada); a palavra no idioma estudado no verso. |
| Palavras com lacuna | Um cartão por palavra a escrever: uma frase sem a palavra na frente, a palavra no verso (digitada), uma dica de ortografia. |
| Ditado | Só cartões de ditado: as palavras cuja grafia se aprende, e o texto do ditado frase por frase, ouvido e depois digitado. |
| Ditado com lacunas | As palavras mais difíceis do texto do ditado, uma por cartão: a frase com a lacuna, ouvida, a palavra digitada. |
| De cor (poema, recitação) | O texto copiado exatamente, lido em voz alta: um cartão título → primeiro verso, depois um cartão por verso (na frente o título, o número e os dois versos anteriores, o início de uma estrofe indicado). |
As suas instruções
Seção intitulada “As suas instruções”Novas cria instruções que você vai usar de novo, por exemplo para um idioma que o seu filho estuda toda semana. Duplicar parte de instruções do Notosaurus.

- Nome: o que o botão mostra.
- Instruções: o que a IA deve fazer, em palavras simples (“um cartão por data, na frente o acontecimento, no verso a data”).
- Nome de baralho sugerido: o baralho do Anki, com
::para os subbaralhos. As partes entre chaves são preenchidas a partir da lição:Inglês::Lição {n}viraInglês::Lição 5.
Como os cartões são perguntados e ouvidos também se diz no texto, e a IA lê ali: “com a resposta digitada” (o Anki compara letra por letra), “nos dois sentidos” (o cartão invertido), “lido em voz alta”, “com um ditado” (ouvir o verso, escrevê-lo) ou “só ditado”. Os versos em um idioma estudado são lidos em voz alta de qualquer forma, com a voz escolhida para esse idioma (veja Vozes e áudio).
✏️ Livre escreve instruções só para desta vez: ficam com a lição, mas não são adicionadas à sua lista. Salvar como novas instruções as guarda se funcionaram bem.
“Você sabia?”
Seção intitulada ““Você sabia?””A IA acrescenta um fato curto e conhecido aos cartões onde ele cabe (no máximo um a cada três). Aparece no verso no Anki.
Ajudas no verso
Seção intitulada “Ajudas no verso”A IA acrescenta, só nos cartões em que realmente ajudam:
- uma explicação: por que a resposta é a resposta, quando entender ajuda a lembrar (uma causa em história, uma regra, uma fórmula); nunca para uma palavra simples ou uma data isolada;
- um jeito de lembrar: a origem ou a família da palavra (hipopótamo: “o cavalo do rio”), uma imagem simples, um macete escolar conhecido, uma regra de ortografia de verdade. Nunca um inventado.
Assim, uma lição de história recebe sobretudo explicações, uma de vocabulário alguns macetes e nenhuma explicação. Elas aparecem no verso no Anki, abaixo da info (💬 e 🧠), e podem ser editadas ou apagadas na revisão. No computador, acrescentam de 1 a 3 centavos de dólar a uma lição com o Claude Sonnet.
As duas vêm ligadas, para cada lição: para tirá-las, veja Desativar. Só para certas instruções, diga isso no texto delas: “sem curiosidades”, “sem ajudas”.
Imagens
Seção intitulada “Imagens”A IA acrescenta uma imagem aos cartões em que ela realmente ajuda a lembrar, sejam quais forem as instruções: uma obra de arte, uma pessoa, um lugar, um monumento, um animal. Nunca para uma noção abstrata, nem em todos os cartões. Primeiro se procura uma imagem livre; pedir à IA que desenhe uma é sempre perguntado. Vem ligado (veja Desativar). Só para certas instruções, diga isso no texto delas: “sem imagens”.
Desativar
Seção intitulada “Desativar”Configurações (⚙️) → 📝 Instruções para a IA → 💬 Ajudas no verso dos cartões desliga as ajudas. Os “Você sabia?” e as imagens não têm botão no app: diga isso no texto das instruções, ou nas instruções permanentes abaixo.
Configurações → 📝 Instruções para a IA tem um botão para cada um: 💡 «Você sabia?» nos cartões, 💬 Ajudas no verso dos cartões e 🖼️ Imagens nos cartões.
Instruções permanentes
Seção intitulada “Instruções permanentes”Algumas instruções valem para todas as lições: “inglês britânico”, “sempre o artigo com os substantivos”. Escreva-as uma vez nas configurações: Configurações (⚙️) → 📝 Instruções para a IA no app, Configurações → 📝 Instruções para a IA → Para todas as crianças no computador. As de cada filho (a série, “ainda lê devagar”) ficam na ficha dele, pelo botão Filhos (🧒) da página principal: veja Vários filhos.
